Un homme est retrouvé mort, attaché à un menhir, comme les amants maudits d'une vieille légende Belle-îloise. Le commandant Marine Lamblin, une rurale au fort caractère, et le capitaine Thomas Keller, un citadin charmeur, n'ont que le choix des soupçons : mari jaloux, malversations judiciaires, recherches identitaires d'une inconnue qui se joue de la police ? C'est dans l'ombre d'un ancien bagne pour enfants, que se cachent les secrets de l'île, et la clé du meurtre.